Cette expérience permettra de montrer de façon visuelle et simplifiée l'expansion de l'univers (ballon) de chaque théorie dans un espace théorie infinie (cage en verre). Le ballon sera gonflé grâce à une pompe à distance collé au ballon.